A Historical Anecdote of How to Say "Screw the British" in Russian